5 days - 5 favourite spring lipsticks - Day 1

Здравейте момичета,

В това не много пролетно време, реших все пак да ви покажа някои от любимите ми червила за по-топли дни, с надеждата, че ще дойдат скоро. Някои са нежни, други ярки, но всички носят пролетно настроение, поне за мен. Ще ви показвам по едно на ден в следващите 5 дни.

Започваме с Rimmel Lasting Finish в цвят 070 Airy Fairy.

 Много харесвам тази серия на Римел - меки, гладки, плътни червила с наситени цветове и прилична трайност. Жени беше споменала, че ги намира за много силно парфюмирани, но честно казано дори не бях обърнала внимание, докато не го спомена. Все пак го имайте предвид, ако сте с по-чувствителен нос.

Rimmel Airy Fairy

Цветът е розовеникав тъмен нюд, който добре пасва на адски бледото ми лице, но би отивал и на по-матов тен. Супер универсален цвят, който си отива с всичко и не е много претенциозен, но същевременно се забелязва. 

Това е единствената що-годе прилична снимка на устни, която успях да направя - при всички опити устата ми излиза адски крива! Естествено нямам съвършено пропорционални устни, но не предполагах, че положението е толкова траги-комично. Добре, че на живо не личи :) Очаквайте включване утре с една много сочна кайсия!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi everyone!

The weather here has been faaaar from springy but I still wanted to show you some of my favourite warm weather lipsticks. I'll be showing you one every day for the next five day, as you might have guessed from the title.

First up is Rimmel Lasting Finish in 070 Airy Fairy. I really like these lipsticks from Rimmel - they are smooth, creamy and pigmented, although as Jeni pointed out, they are quite heavily scented, so be sniff them first if you have a sensitive nose. 

Rimmel Lasting Finish in Airy Fairy

 The colour is pinky-mauvey nude, which goes well with my extremely fair complexion, but would also suit a darker skin tone. It's a really universal shade that goes with everything and still gives a nice soft touch of colour to your face without being overpowering.

Also, I'm quite sorry to say that I don't seem to be any good at lip shooting - my lips always look really disproportionate. I promise it's not quite that bad in real life!

I will see you tomorrow with a really juicy apricot!