сряда, 29 февруари 2012 г.

An ode to Avon Supershock gel eyeliner pencils

Здравейте, дами!

Днес ще ви покажа любимите ми моливи за очи - Avon Supreshock. Всъщност те са основната причина да дебна каталозите на Avon, защото по принцип се предлагат само в черно и сребърно, но от време на време се появяват интересни лимитирани цветове. В настоящия каталог имаше два страхотни нови цвята - Golden fawn и Blackberry, които веднага поръчах и бързам да ви покажа.
Blackberry
Golden fawn

Тези моливи са с невероятна консистенция - плъзгат се по клепача като масло и оставят плътна, наситена линия. Лесно се разнасят за опушен грим, но трябва да сте бързи -  след като веднъж "изсъхнат" на окото, не помръдват изобщо. На моите мазни клепачи издържат цял ден без проблем, но и нямам никакви проблеми със свалянето. Единственият кусур, който мога да намеря на тези разкошни моливи е, че поради мекотата си имат нужда от редовно подостряне и съответно се изразходват бързичко.

Golden fawn, Blackberry, Black

За сравнение показвам и класическото черно с черното на Impala (което по принцип хич не е лошо) - както виждате, Supershock е много по-плътен, интензивен и черен.
Кои са вашите любими моливи за очи?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi, girls!

Today I want to show you my favourite pencil eyeliners - the Avon Supershock gel eyeliners. I actually stalk Avon catalogues for them because in the regular line here we only have black and silver and sometimes they do really cool limited edition colours like the ones I'm showing you today - Golden fawn and Blackberry. Below is the classic black one, compared to Impala - you can see how much smoother and more pigmented it is.
L-Avon, R-Impala
The Supreshock liners have an amazing consistency -buttery soft, intense, full colour. They can easily be smudged for a smokey eye, but you have to be quick because once they set, they won't budge for nothing. They last all day on my oily lid but don't require extra scrubbing to take them off. The only downside is that since they're so soft, they need quite a bit of sharpening and are therefore not the most economical pencils I've used.
What are your favourite pencil eyeliners?







































































































































































































































































събота, 25 февруари 2012 г.

Travelling light

Случвало ли ви се е да пътувате някъде за уикенда и да установите с ужас, че козметиката ви заема място колкото дрехите и обувките взети заедно? Или пък да пътувате за няколко дни със самолет и да имате само ръчен багаж? С годините си изработих схема за свеждане до минимум на количеството козметика, което нося със себе си без да се лишавам от нищо необходимо. Днес ще ви запозная с помощниците ми :)

За всичко
Започвам с най-ценното ми откритие - комплект за път на Sephora, цена по спомен около 20 лв.
Адски практичен, особено за ръчен багаж, тъй като всички контейнерчета са в нормите за пренасяне на течности. Включва бутилчица с пулверизатор (в нея в момента имам отсипан парфюм), две малки шишенца (в едното слагам тоник, в другото - мицеларна вода), малко и голямо бурканче (в едното слагам крем за лице, в другото - околоочен) и малка шпатулка, за да не замърсявате продуктите си. Всичко това се събира в прозрачен несесер с размери 18х12 см, в който има и малки етикетчета, за да не забравите кое какво е.

Продукти за тяло
Купувам минита от всичко :) L'Occitane имат страхотни мини продукти, а ако предпочитате нещо по-достъпно - до касите на DM винаги има малки опаковки от продукти на Balea, Nivea и т.н. Lush също предлагат малки разфасофки от душ-геловете, шампоаните и лосионите си. CND пък имат разкошни кремове за ръце/лосиони за тяло с прекрасни аромати в разфасовка от 59 мл на цена около 6 лева.
Горе: L'Occitane Verveine shower gel; Lush Snow Fairy shower gel, L'Occitane Delices des fleurs shower gel Долу: CND Scentsations Vanilla Velvet and Pear & Dandelion lotions; L'Occitane Delice de fleurs lotion














































Продукти за коса

Lush Karma Komba solid shampoo; Chi Silk Infusion

Тук имах големи проблеми, защото макар че не използвам кой знае колко продукти за коса, шампоаните например са адски неудобни за път - големи шишета, който заемат много място, редовно протичат и т.н. Спасението ми се оказаха твърдите шампоани на Lush - определено ги пробвайте ако например пътувате често на кратки командировки. Има поне 7-8 разновидности за различни типове коса и към тях има метални кутийки, в които се съхраняват и са адски компактни. Вместо балсам нося със себе си малко шишенце от коприната за коса Silk Infusion на Chi - нанасям я на мокра коса преди да изсуша със сешоар и косата става мека и лъскава.

Парфюм, продукти за лице


Парфюм нося или във спрей бутилчицата на Сефора, или в мини вариант - имам мини спрей (Marc Jacobs Daisy Eau so Fresh), ролка (Clinique Happy) и сух вариант (L'Occitane Delice des fleurs Rose et Violette) с различни аромати. Що се отанся до грижата за лицето - когато не ми се занимава да пресипвам, нося със себе си този комплект на Vichy с измиващ гел, крем и термална вода.

И накарая да не забравяме най-добрия приятел на пътуващото момиче - тестерите! Събирам ги в една малка чантичка вкъщи и често си избирам нещо от тях, когато потеглям нанякъде. По-компактно от това няма накъде :)

 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Have you ever had to pack for a weekend away only to discover that your cosmetic products take up more space than your clothes and your shoes? Or that you can never take anything when you have to travel by plane with hand luggage only? Throughout the years I've tried to work out how to travel with as little as possible without depriving myself from any beauty necessities. Meet my helpers:

For all of your products
Sephora Travel Kit is the most practical thing ever. It has a spray bottle (I put perfume in it), two regular bottles (for toner and micellar water), a big and small pot (for moisturizer and eye cream) and a small spatula so you won't have to get any germs into your precious jars. All of these fit nicely into a 18x12 cm zip bag which also has little labels so you won't forget what is what.

Body products
I always buy mini bottles of everything. L'Occitane have a nice selection of travel-sized products, as well as cheaper brands like Nivea and Balea. Lush do smaller bottles of their shower gels, lotions and shampoos and CND have a wonderful selection of delightfully scented hand creams/body lotions in 59 ml bottles.

Hair products
I've always had problems with shampoo bottles - they're big and chunky, they leak and they are generally a pain. That was until I discovered the Lush solid shampoos. They have a bunch of different varieties for different hair needs and they sell small tins where you can keep them. They are really compact and so convenient for travelling! Instead of conditioner I usually only bring a small bottle of my Chi Silk Infusion - use it on damp hair before blow drying and it will make your mane soft and shiny.

Perfume, face care
I have a few different small perfumes - a mini spray bottle of Marc Jacobs Daisy Eau so Fresh, a roller Clinique Happy and a solid L'Occitane Delice des Fleurs Rose & Violette. I can never be bothered to carry a big bottle with me, so I use those. If I'm too lazy to decant stuff into my Sephora jars, I usually take this Vichy set with me. It has all the face care necessities I need - cleanser, moisturizer and a thermal water spray. 

And of course let's not forget samples - I keep them in a little bag and often pick a few when I'm travelling. You can't get much more compact than that!





четвъртък, 16 февруари 2012 г.

New in

Здравейте! Как сте в този студ? Надявам се да сте някъде на топло и уютно :)
Днес искам да ви покажа набързо малко нови придобивки - повечето си подарих сама, но сред тях е и подаръкът ми за отминалия празник (който официално не празнуваме, но нищо :))
Alverde Cassis & Patchouli body oil; Chanel April; A-England Saint George; MAC Mineralize Skinfinish Natural in Light; Bourjois mini kabuki; e.l.f brushes
Олиото за тяло Alverde Cassis & Patchouli се оказа много приятна изненада. Купих го на промоционална цена от около 7.50 от DM (редовната е около 10 лева), защото бях чела хубави отзиви за него. Важно е да уточня, че съм доста мързелива по отношение на кожата на тялото си и никога не ми се занимава да се мажа с каквото и да е, още повече ако трябва да чакам да попие. Това олио обаче попива бързичко (нанася се на влажна кожа, за да се абсорбира по-бързо и лесно) и ухае страхотно на касис. След това кожата е мека и подхранена. Препоръчвам го за студените месеци, през лятото може би ще ми дойде прекалено тежко. Предупреждавам обаче, че не е много икономично - за две ползвания съм изхабила около 1/5 от шишенцето от 100 мл. Опаковката е стъклена с удобна помпичка, което доста намалява риска от "омазняване" на флакона.

Chanel April е от новата пролетна колекция и е подарък от любимия. Оцених много жеста, най-вече защото против здравия си разум ми е купил нещо, което знае че искам. Цветът бих нарекла на английски "berry", защото не ми идва хубава дума на български, но е едновременно наситен и ярък и в същото време някак приглушен и опушен. Ето и снимка на нокти, но бъдете снизходителни, защото се лакирах на тъмно и си личи :)

A-England Saint George беше невероятна любов от пръв поглед още щом се появи по блоговете. Това е първият ми лак на марката, но определено няма да е последен - вече съм набелязала още няколко цвята. Цветът е убийствен тъмен холограмен тюркоаз и покрива почти идеално само на един пласт. Особено ми харесва това, че колекциите на марката са тематични и имат история. Можете да ги видите и поръчате от сайта им. Ето снимка под лампа, за да видите отблясъците:

MAC Mineralize Skinfinish Natural in Light е продукт, който исках да пробвам отдавна. Честно казано не съм проверявала на каква цена е в магазина им тук, но предполагам е около 60-70 лева (ако някой знае, ще се радвам да сподели). Аз го поръчах онлайн за  £17.44 от проверен сайт с доставката, което прави около 43 лева. Носила съм го само 1-2 пъти и още нямам впечатления, но ако ви е интересно мога да направя подробно ревю по-нататък.

Bourjois Mini Kabuki беше подарък от милия продавач в Сефора и пасна чудесно на новия ми MAC MSF :) Мисля, че се подарява като бонус към определени продукти. На нея пише, че е идеална за минералния фон-дьо-тен на Буржоа Mineral Matte Mousse Foundation, който не съм съвсем сигурна, че съм виждала по щандовете им.

За четките на e.l.f. ще ви разкажа по-нататък, когато ги поползвам и събера впечатления, и без това се получи дългичка публикация.

----------------------------------------------------------------------------------
Hi, girls! Today I want to show you some new purchases and a present :)

Alverde Cassis & Patchouli Body Oil was a pleasant surprise. It sinks in really quickly into damp skin and has a delightful black currant smell. It makes the skin soft and supple and I highly recommend it if you live somewhere with a cold winter like ours. Perhaps it will be too heavy for the summer but it gives the prefect amount of moisture in the cold. I bought it on a promotional price (around 3.5 euro) in DM and it comes in a 100 ml glass bottle with a pump.

Chanel April was my gift for Valentine's day. It is from the spring 2012 collection and is a gorgeous dusty berry. Application was easy, two coats were enough for a lovely glossy finish. It is really gorgeous and such a classy shade.

A-England Saint George is my first polish from the brand, but it definitely won't be the last. It's an amazing dark teal holographic which was almost perfect in one coat. Completely lived up to my expectations, it's truly fantastic and I'm already eyeing a few other polishes on their website

MAC Mineralize Skinfinish Natural in Light will be reviewed in more detail later because I haven't used it much. My skin gets quite dry in the winter so I avoid powdery products, but when it warms up I will test it extensively.

Bourjous Mini Kabuki was a gift with purchase from a super nice sales assistant in Sephora. It is really hand for applying the MAC MSF, but apparently it is intended to go with the Bourjois Mineral Matte Mousse Foundation. 

And finally, the e.l.f. brushes, which are my first e.l.f. purchase and have not been tried yet. More on that later!

неделя, 12 февруари 2012 г.

NoTD: Double metal

Здравейте!

Днес реших да ви покажа последния си маникюр - два различни цвята на двете ръце, вдъхновен от това клипче - забележете ноктите на мацката в розово :)
Тъмният лак е OPI Tease-y does it, а медният - OPI Warm & Fozzie.
 Извинявам се за многото снимки, но долу ще сложа и снимка на бутилката на Tease-y does it, за да видите красотата му.
--------------------------------------------------------------------------------------------

My NoTD today is inspired by missglamorazzi in this video - it's different polishes on each hand. The vampy shade is OPI Tease-y does it and the coppery one is OPI Warm & Fozzie. And because Tease-y does it is so gorgeous, I also give you a glorious bottle shot:

сряда, 8 февруари 2012 г.

Lush Lemony flutter cuticle butter

Ние с Lemony Flutter сме стара любов. Запознайте се с втората ми поред опаковка. Първата ми донесе приятел от Прага по моя поръчка преди две зими и свърши чак сега, което значи че ми е стигнала за има-няма 2 години с почти ежедневно мазане (само на кожичките).



 Lemony Flutter е масло-балсам за много суха кожа. Спoред Lush е подходящо за кожички, лакти и стъпала. Консистенцията му е гъста, но при втриване сякаш се "разтапя", става мазно и попива сравнително бързо. Мирише на малко парфюмирани лимони. Приятелят ми хич не харесва миризмата, но според мен е много приятна. Препръчвам да го помиришете първо в магазина, защото определено мирише силно и не е за всеки вкус. 
Сега в студовете мажа с него целите ръце, лактите, дори стъпалата. На кожичките се отразява страхотно, а моите са наистина сухи. Нанасям го вечер и се събуждам с щастливи ръце.

Цената му е 16 лева за бурканче от 50 грама, което ще ви стигне за много, много време. Можете да го намерите в магазина на Lush в The Mall.

--------------------------------------------------------------------------------------------

I've loved Lemony flutter for a long time now. This is my second pot. The first lasted me for almost two years!
Lemony flutter is a butter for very dry skin - Lush recommend it for cuticles, elbows and feet. It has quite a thick consistency but it melts into the skin and sinks in quite quickly. It smells like kinda fake lemons and my boyfriend really hates the smell. I love it though so I would advise you to smell it in the shop first - it's quite strong and definitely not everyone's cup of tea. 
Now that the temperatures here are reaching -15C, I use it all over my hands at night, as well as on my elbows and feet when they're very dry. It will also work miracles on dry cuticles overnight.
It costs 16 BGN for a 50-gram pot which will last you a very, very long time.


вторник, 7 февруари 2012 г.

Essence gel eyeliners

Здравейте! Като първи пост в този блог, реших да направя едно кратко ревю на един от най-най-любимите ми продукти за всички времена - гел очната линия на Essence.

Можете да я намерите навсякъде, където има щандове на марката. В София веднага се сещам за веригите DM и Lilly. Предлага се в четири различни цвята - черно (01 Midnight in Paris), кафяво с метален отблясък (02 London baby), виолетово (03 Berlin rocks) и наситено тъмно зелено (04 I love NYC) и е в малки стъклени бурканчета с по 3 мл продукт. Цената е около 7 лева.

Нанася се лесно със скосената четката, която Essence предлагат (около 3-4 лева), а също и с класическа тънка четка за очна линия - аз ползвам тази на Alverde. Използвам ги в зависимост от настроението, но като цяло тънката четка е една идея по-удобна ако искате много тънка линия.

Консистенцията на очната линия е като гел/крем. Цветът е адски плътен още с първото движение - рядко се налага да повтаряте линията. С очната линия на Catrice (имам цвят 040 Sherlock & Khaki Holmes) например имах такъв проблем - налага се да минавам няколко пъти, за да се изравни цвета. Очната линия на Essence постига плътна, равномерна, адски наситена линия веднага. И накрая нещо, което може да се приеме и като плюс, и като минус - адски е издържлива. Толкова, че не помръдва изобщо на моите мазни клепачи от сутрин до вечер. Но и изисква много сериозен демакиант за очи и доста търкане, за да бъде свалена.

L to R/ от ляво на дясно: 01, 02, 03, 04






Истината е, че откакто имам тези очни линии, все по-рядко посягам към безбройните си сенки. Използвам ги почти всеки ден - по-тънка, деликатна линия за през деня и по-плътна за вечерта. Адски красиви, лесни за употреба, издържливи и много шик. Обичам ги! Особено зеленoто, което между другото е страшна рядкост в софийските магазини. Ако го намерите - запасете се, няма да съжалявате.
Коя е вашата любима очна линия?

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi there! For my first post I wanted to review something that I really love, so here it is - the Essence gel eyeliners.

You can find them with all Essence distributors. They are available in four shades - a jet black (01 Midnight in Paris), a kind of metallic-y taupe-brown (02 London baby), a saturated violet (03 Berlin rocks) and an emerald green (04 I love NYC). They are sold in small glass jars with twist-on caps, each containing 3 ml/ 0.1 fl. oz of product and they should cost around 3 euro in Europe.

You can apply them easily with the Essence angled brush that is meant to be used with them (around 1-2 euro) or a thinner eyeliner brush (Alverde and Catrice have decent ones). The thin brush works better for me if I want a really thin line.

The consitency is gel/cream and the line glides easily onto the eye with one move. No need to do more strokes because it gets even and saturated with the first one, unlike the Catrice eyeliner (I've only tried 040 Sherlock & Khaki Holmes) which gets all patchy and needs to be evened out. Lastly, this lasts like crazy! It doesn't budge on my very oily lids throughout the whole day or a whole night of dancing. Actually, you will need a very hard-working makeup remover and quite some rubbing to get this off when you get home, so be prepared.

Truth be told, I've been neglecting my eyeshadows ever since I discovered these - I do a thin line for daytime and a thicker one at night and that's it. I truly love them! Especially the green :)
Which is your favourite eyeliner?

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...