събота, 15 декември 2012 г.

Lush Christmas haul

Привет, зайчета :)

Коледно ли ви е? На мен да! Още не съм украсила вкъщи, но за сметка на това активно купувам подаръци и коледни аксесоари :)

Днес ще си говорим за Лъш! Обииииичам Лъш от много години. Една от първите английски блогърки, които четях работеше в техен магазин и всичките им продукти ми се струваха невероятно интересни и екзотични - това беше, когато още нямаше YouTube и Лъш бяха една от първите марки с каквито и да е претенции за еко опаковки и естествени съставки. Тук нямаше как да си ги набавя, но при всяко пътуване някъде посещавах техен магазин и се запасявах, а на всичкото отгоре карах всичките си приятели от чужбина да ми носят техни продукти. През годините съм опитвала много техни неща, понякога уцелвах, друг път - не съвсем, но и до ден днешен са много близка до сърцето ми марка. Сърдила съм им се единствено, когато са спирали някой много любим продукт. Никога няма да преживея Sweet Japanese Girl и още се надявам някога да се завърне :)

Sweet Japanese Girl

След това лирично отклонение за дългогодишния ми романс с Лъш, минавам на съществената част - коледните им продукти! Чакам ги всяка година с нетърпение и ето че когато времето им дойде не можах въобще да се сдържа и се сдобих с доста неща. Освен тях чаках с нетърпение и любимия му твърд серум Full of Grace, за който също ще ви разкажа в тази публикация, понеже е особено прекрасен за измъчена от студа кожа.


1. Душ гел Ponche - 27.50 лв за 250 гр.
2. Твърд серум за лице Full of Grace - 27.90 лв. за 20 гр.
3. Ексфолииращ почистващ продукт за лице Let the good times roll - 18.90 лв за 100 гр.
4. Скраб за устни Popcorn - по спомени около 17 лв за 25 гр.
5. Сапун Northern Lights - пак по спомени около 10 лв за 100 гр.

Започваме по ред на номерата!

1. Ponche е лимитиран душ гел, вдъхновен от мексиканския коледен пунш със същото име. И двете са пълни с портокали, сливи, канела и малко текилка за разкош :) Мирише уникално и се носи из банята часове след като съм се изкъпала. Колкото и да обичам Snow Fairy и миналогодишния носталгичен Glögg, мисля че Ponche е сериозен претендент за титлата "Най-любима коледна миризма на всички времена". Тайният ми трик е да мия и косата си с него - малко пресушава, но вълшебното ухание с носи от гривата ви цял ден. Сгрява душата, когато тайно си подушиш косицата в офиса :)

2. Full of Grace не е от коледните продукти, но е истинска магия. Представлява серум за лице под формата на "блокче", който се разтапя при допир с кожата. Аз лично го разтривам в ръцете си докато "пусне" и след това директно масажирам количеството от ръцете ми на лицето. Съдържа масло от муру-муру (растение от амазонската джунгла със силно овлажняващи свойства), запарка от розови венчелистчета, органично бадемово масло, екстракт от гъби портобело (!) и етерични масла. Мирише на нещо неопределно и сравнително ненатрапчиво землисто - на муру-муру и гъби? :) Изглежда стряскащо мазно, но аз го ползвам вечер вместо нощен крем и сутрин се събуждам с невероятно освежена, хидратирана и отпочинала кожа, без следа от излишно омазняване - всяка капчица се абсорбира идеално. 
Никога не съм имала проблеми със запушване на пори или пъпчици от този продукт (а кожата ми е много мазна и предразположена към проблеми), дори напротив, сякаш успокоява възпаленията. За зимата особено е истинско вълшебство за брулена от вятъра и студа кожа. Това е втората ми опаковка, а това само по себе си е показателно, защото обичам да пробвам нови неща и рядко повтарям. Освен това е супер икономично - едно такова малко блокче изкарва около 8-9 месеца при почти ежедневна употреба. 

3. Let the good times roll мирише райски - на карамелени пуканки! Страшно, страшно вкусно, целият шкаф, в който го държа ухае на него, а когато си измия лицето с него под душа, дълго се носи из банята. Съдържа царевично брашно, глицерин, полента, органична канела, екстракт от гардения и...парченца пуканки :) Ексфолиира чудесно и почиства в дълбочина като оставя кожата свежа и мека. Слагате количество колкото грахово зърно в шепичка, капвате две капки вода и размесвате в гъста каша, с която нежно разтривате лицето. Единственият му недостатък, който забелязах е, че сякаш оставя лек филм върху кожата. За по-сухите кожи може би това е добре, но ако го използвам сутрин преди да се гримирам, след почистване с Let the good times roll първо минавам с памуче с мицеларна вода и тогава нанасям крем. Пазете се - ако веднъж го подушите, няма да можете да си тръгнете от магазина без него :)

Let the good times roll


4. Ексфолиантът за устни Popcorn мирише точно като Let the good times roll. Съдържа едри захарни частици, масло от жожоба, кокосово масло, морска сол и полента и е безценен през зимата - сезонът на измъчените устни. Нанасяте с разтъркване на устните, изплаквате и имате меки, сочни и подхранени устни. Използвам го преди лягане и след него нанасям плътен слой балсам за устни.

Popcorn


5. Northern Lights е толкова красив! С ярките си цветове наистина напомня на красотата на аurora borealis, северното сияние, (безполезен факт на деня: в южното полукълбо има южно сияние, което се казва aurora australis :)) и сякаш носи доза хладно вълшебство в себе си. Мирише свежо на цитруси с много лека борова нотка, съдържа масла от рапица, кокос, борови иглички, кипарис и лайм и е най-красивият аксесоар за баня, който мога да си представя.

Това е от мен! В Лъш има страхотни идеи за подаръци, да знаете. Наслаждавайте се на предпразничните трепети и до скоро :)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi, bunnies :)

Are you in a Chritsmas mood? I know I am! I still haven't decorated the house, but I'm trying hard to catch up at least with the presents :)

Today we'll be talking about Lush! I've loved Lush for many years. One of the first bloggers I discovered worked at Lush and all of their products seemed so interesting and exotic. That was long ago, when there was no YouTube and Lush were one of the first brands with ecological packaging and natural ingredients. Of course I couldn't get them over here until very recently, so I found a shop every time I traveled and I stocked up, as well as making all my friends studying or living abroad drag Lush bags when they came home. I've tried a lot of their stuff - sometimes I've fallen in love and other times I've been a tad disappointed, but until this very day they are a brand that's very close to my heart. The only thing I'll never forgive them is that they discontinued my beloved Sweet Japanese Girl ;)

After this sentimental bracket, we can get down to business - the Christmas stuff (and one permanent favourite)! I'm very excited about their new (and old) releases every year, so I as usual I caved and bought quite a lot.

1. Ponche shower gel*
2. Full of Grace face serum
3. Let the good times roll exfoliating cleanser
4. Popcorn lip scrub
5. Northern Lights soap

* please check prices in your local shop or website as they can differ

1. Ponche is a new Christmas shower gel, inspired by the Mexican holiday punch with the same name. Both are jam-packed with oranges, plums, cinnamon and a splash of tequila, It smells like fruity heaven and the scent lingers in my bathroom for hours. As much as I love Snow Fairy or my nostalgic last-year favourite Glögg, I think Ponche is a serious contestant for the "Most favourite Christmas smell of all times" prize. My little secret is that I sometimes wash my hair with it - it's a bit drying, but I get whiffs of the gorgeous scent all day.

2. Full of Grace is not a part of the holiday specials, but it's pure magic. It's a face serum in a bar, which melts against the skin. I rub it in my hands until it melts and then I massage what's on my hands on my face. It contains murumuru butter (which apparently is a plant from the Amazon jungle, famous for its moisturizing properties), rose petal infusion, organic almond oil, portobello mushrooms and essential oils. It smells like something unfamiliar to me, but it's fairly unobtrusive and earthy - maybe it's the murumuru? :) It may appear scarily oily, but I use it as a night cream and I wake up to a fresh, hydrated, plump and rested face, without a trace of oiliness - everything is absorbed perfectly.
I've never had issues with clogged pores or blemishes from this product (and my skin is quite oily and acne-prone). I especially love it in the winter - it's a miracle for wind- and cold-tortured skin. This is the second time I buy Full of Grace and this by itself indicates how much I enjoy using it since I like trying out new things and rarely re-purchase. It's also lasts a really long time - about 8-9 months of almost everyday use.

3. Let the good times roll smells heavenly - like caramel popcorn! It's a delicious, delicious scent which fills up the whole cupboard and and the bathroom every time I use it. The product contains maize flour, glycerine, polenta, organic cinnamon, gardenia extract and tiny pieces of popcorn :) It exfoliates gently and cleanses deeply, leaving the skin fresh and soft. I put a pea-sized amount in the palm of my hand, add a drop of water, mix into a thick paste and rub it on my face. The only flaw I find with this is that it leaves a bit of an oily film, so I have to go over with a cotton pad with micellar water before I put on my moisturizer. Beware - once you smell this you won't be able to leave the shop without it :)

4. Popcorn lip scrub smells exactly like Let the good times roll. It contains large sugary particles, jojoba oil, coconut oil, sea salt and polenta and is priceless in winter, the season of tortured lips. You just rub it on your lips, rinse it off and you have soft, plump, moisturized lips. I use it before bed time and then add a thick layer of lip balm.

5. Northern Lights is so beautiful! Its bright colours really remind me of aurora borealis and it carries a sort of cold northern beauty. It smells zesty and fresh of citruses with the lightest pine note and it contains rapeseed, coconut, pine needle, cypress and lime oils. It's the prettiest bathroom decoration as well!

Northern Lights
That's it from me! Enjoy the pre-holiday buzz and I'll talk to you soon :)




неделя, 2 декември 2012 г.

November loves: Hair & Skin


November loves: Hair & Skin


В Гастроном освен страхотна био козметика. можете да намерите и невероятни вкусотии. Пишете ми дали ви харесва този бърз вариант на месечни любимци. Ще има и част с гримове съвсем скоро :)

четвъртък, 22 ноември 2012 г.

Golden Rose Jolly Jewels

Здравейте!

Минавам на бързо, за да ви покажа няколко лака на Golden Rose от серията Jolly Jewels. Изключително приятно изненадана съм - глитърите са доста трудни за "докарване", но тези са със страхотна пигментираност и се нанасят безпроблемно.

Golden Rose Jolly Jewels 102, 105, 108, 110, 111


Още нямам впечатления от издържливостта, но не би трябвало да е проблем, имайки предвид, че глитърите са доста упорити. Ако имате затруднения със свалянето, препоръчвам метода, показан от Пух тук.

За момента можете да ги намерите на щанда на Голдън Роуз в Мол ъф София на цена 4,50 лв, а от декември - и при другите разпространители на марката. Според мен са страхотен акцент за наближаващите празници!

Golden Rose Jolly Jewels 102, 105, 108, 110, 111
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi, girls!

I just wanted to quickly show you a bunch of polishes from the new Golden Rose Jolly Jewels line. I am pleasantly surprised - glitters are hard to do and these are very pigmented and rather easy to apply.

They retail for around 2 euros around here and will be available on all Golden Rose stands in the beginning of December. Just in time for the festive season!

неделя, 11 ноември 2012 г.

Manhattan Intense Effect eyeshadows

Здравейте, козметични зайчета! :)

Искам да започна отново с благодарности за коментарите ви за наградата - наистина ми сгряхте душичката с грижовността и топлотата си. Прекрасни сте всички!
Ще си спестя обаче извиненията за липсата на публикации - истината е, че имам толкова работа, че вече на няколко пъти се налага да оставам по нощите в офиса и се прибирам без сили за нищо. Сега най-накрая нaмерих манлко временце и много искам да ви разкажа набързо за сенките Intense Effect Eyeshadow на Manhattan Cosmetics.
Имам два цвята - 910G Dim Brown и 610N Rich Aubergine.



Сенките са в много сладки прозрачни кутийки, които се затварят адски здраво и стабилно (ако някога сте носили сенки с паянтова опаковка в чантата си, ще разберете защо подчертавам този факт :)) и са "baked", което предполага, че могат да се използват и сухи, и мокри.
Първият цвят, който купих, беше Dim Brown, защото ме привлече особеният му цвят - както виждате изглежда сивкаво-сребрист, а уж е "brown". Всъщност е доста специфично блестящо кафеникаво-сивкаво, което трудно се улавя на снимка. Много е красиво и прекрасно за семпъл ежедневен грим, пък и за вечерен с малко по-тъмни сенки в ъгъла на клепача и очна линия. Лилавото Rich Aubergine пък е страхотно студено лилаво със синкав подтон.
Сенките се нанасят като масло и са адски, адски пигментирани. Както се случва с "печените" продукти понякога, може да ви се наложи да остържете леко повърхността, за да "тръгне" цвета. След това обаче няма спиране :) Издържат перфектно цял ден на мазен клепач с хубава база. Вече почти не нося сенки без основа, така че впечатленията ми са от този начин на ползване на продукта.

Единствените недостатъци, които мога да намеря, са цената - по спомени около 8.60 лв., което не ми се струва кой знае колко изгодно за единични сенки и липсата на голямо разнообразие от цветове. За качеството, което получавате обаче, за мен абсолютно си струва. Ето и скромната палитра от сайта на марката:
 И за финал малко снимки от скорошното ми пътуване до Лондон, който е толкова фантастичен, колкото си го представях - вибриращ и спокоен, топъл и по английски дистанциран, цветен и монохромен, мултинационален и много, много бритиш. Плячката от Boots и Superdrug също вероятно скоро ще се появи в блога :)

Желая ви красива седмица!


Trafalgar Square

View from the London Eye

Tower Bridge

Millennium Bridge & St. Paul's

Big Ben

Kew Gardens

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi, beauty bunnies!


I would like to thank you again for your giveaway comments - you really warmed my soul with your kindness and thoughtfulness. You are all lovely!
I will spare you my sad excuses for the lack of posts lately - I've been working crazy hours, staying really late at the office and coming home exhausted. I finally found a little time and wanted to share my imperssions from the Manhattan Cosmetics Intense Effect Eyeshadows.
I have two colours: 910G Dim Brown and 610N Rich Aubergine.


 The eyeshadows come in cute little transparent containers, which are sturdy and close very firmly (if you've ever carried a flimsy eyeshadow box in your bag, you'll know why I stress on this :)) and are baked, which means you can use them either wet or dry.
The first shade that I bought was Dim Brown - I was quite attracted by its peculiar colour. It looks quite silver in the pan, but it's called "brown"? It turned out to be a lovely shimmer greyish brown, which is hard to capture, but looks fantastic for an everyday wash of colour or spiced up with some darker shadow and liner for night. Rich Aubergine is a very pretty dark purple with a blueish undertone.
They both go on very buttery and soft with a whole lot of pigmentation. You might need to scratch the surface a bit so the colour can "go off" as it sometimes happens with baked products. After that you should be very happy with what you've got :) They last all day with a good base - since I never skip base anymore, I have no impressions of the wear of the shadows by themselves.


The only downside is the price - they retail for around 4 euro here, which is actually not too cheap for single eyeshadow and the limited colour selection - you can see the palette a bit further up. Other than that, I think they are fantastic.

And finally for a bit of a change of topic - some shots from beautiful, beautiful London which I visited last month and was every bit as amazing as I imagined. The loot from Boots and Superdrug should also make an appearance soon :) 

Have a fabulous week!

вторник, 6 ноември 2012 г.

Giveaway winner

Благодаря на всички, които се включиха. Посланията ви бяха изключително вдъхновяващи и съм много щастлива, че имам толкова интелигентни и готини читателки!

За съжаление не мога да зарадвам всички с награда (а ми се иска!) - победителката е само една и се казва Dani Vasileva! Честито!

Отново благодаря на всички за подкрепата и невероятните коментари. Страхотни сте!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The giveaway winner is called Dani Vasileva! Congartulations!

Thank you all for the amazing comments and your continuous support. It's a joy to have such fantastic readers!

събота, 20 октомври 2012 г.

Pink giveaway

Здравейте, момичета!

Отдавна се каня да направя този giveaway и мисля, че сега имам подходящ повод. Както знаете октомври е месец за борбата с рака на гърдата и символичният му цвят е розово. Затова искам и аз да подкрепя, макар и само морално, всички които са имали досег до тази болест и да изразя съпричастност като ви подаря тези розови нещица. В семейството ми имахме съприкосновение с тази коварна болест и искам само да ви напомня: преглеждайте се! Сами проверявайте гърдите и задължително правете профилактичен преглед при мамолог веднъж годишно, независимо от възрастта ви, особено ако имате фамилна обремененост!


А сега да минем към по-ведрата част - подаръците! Една от вас ще спечели всички тези козметични красоти:

- Maybelline Color Tattoo 65 Pink Gold
- NYX Cream Blush CB 05 Glow
- NYX Soft Matte Lip Cream SMLC02 Stockholm
- Revlon Colorburst Lip Butter 080 Strawberry Shortcake
- Cathrine Arley Holographic Nail Polish 804

Играта е междунарoдна и условията за участие (трябва да изпълните и двете, за да участвате!) са следните:
- Трябва да сте последовател на блога в Google Friend Connect и/или да сте харесали страницата във Facebook тук
- Да ми напишете коментар от профила си под тази публикация или под съответната публикация за giveaway-a във Facebook като ми кажете каквото ви душа иска - какви цветове обичате да носите през есента, какво ще правите довечера или просто "Здрасти" :)

Това е! Победителят ще бъде избран в понеделник, 5 ноември, така че можете да се включите до неделя, 4 ноември, 12 часа вечерта българско време :)

----------------------------------------------------------------------------------------------


Hi, dearest!

Since October is Breast Cancer Awareness month, I thought it was a good time to finally do a giveaway in the thematic pink colour. I wanted to send out my support to everyone who has ever been in any way affected by this horrible disease. We had a case in my family a few years ago and thankfully everything ended well but I want to remind you to chеck your breasts regularly - by yourself and by a doctor at least once a year, no matter what your age is.

And now on to the more cheerful part - the presents! One of you will win all of these beauty goodies:

- Maybelline Color Tattoo 65 Pink Gold
- NYX Cream Blush CB 05 Glow
- NYX Soft Matte Lip Cream SMLC02 Stockholm
- Revlon Colorburst Lip Butter 080 Strawberry Shortcake
- Cathrine Arley Holographic Nail Polish 804

The giveaway is international and the rules (you have to do both to be entered!) are the following:
- You have to follow the blog on Google Friend Connect and/or like Funny Bunny's page on Facebook here 
- You should write a comment from your profile under this blog post or under the respective post on Facebook, telling me what your favourite autumn colours are, what you're doing tonight or just whatever you feel like :)

That's it! The winner will be picked on Monday, 5 November, so you can join by midnight EET on Sunday, 4 November.

вторник, 9 октомври 2012 г.

NOTD: Windy

Здравейте, красавици!

Един бърз маникюр в приглушено зелено-сиво-синьо за прехода между лято и есен...че и за всеки друг сезон :) Когато излезе холандската колекция на ОПИ въобще не му обърнах внимание, но след като маникюристката ми го сложи веднъж се влюбих. От онези лакове, които не изглеждат интересни в шишето, но на нокти са супер красиви. Нанася се като масло, на два пласта покрива идеално и е много блестящ и без топ. На снимките съм с два слоя OPI Thanks a Windmillion и един слой Poshe topcoat. Пък и няма друг лак с толкова подходящо име за вчерашния вятър!

OPI Thanks a Windmillion

OPI Thanks a Windmillion
 PS За съжаление игрите на думи с вятъра ми се получиха само на английски :))
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi, lovelies!

Just popping by to show you a lovely muted greyish-greenish-mint nail shade to transition from summer to autumn. It's still pretty warm here, but the temperatures have been steadily dropping and the wind is quite strong, so I thought the name of this was quite appropriate. It's one of those colours that don't blow you away (ha, see what I did there?) in the bottle, but look absolutely fantastic when you apply them on the nails.
Two coats of OPI Thanks a Windmillion and one coat of Poshe topcoat. Applied like a breeze (there we go again :)), covered perfectly in two rather thin coats and dried glossy even without a topcoat.

OPI Thanks a Windmillion

сряда, 3 октомври 2012 г.

Quick tip: Another Grazia freebie

Здравейте, момичета!

Бързам да споделя, че към новия брой на списание Grazia има много симпатичен бонус - дневен крем за лице на Деклеор. Казва се Hydra Floral Anti-pollution moisturising cream и е в тубичка от 40 мл. Досега не съм ползвала нищо на марката, понеже е доста извън бюджета ми за козметика, така че мисля, че офертата си струва. Стандартната цена на крема е около 35 евро по сайтовете. Списанието струва 8 лева. Повече инфо можете да видите тук.


петък, 21 септември 2012 г.

American haul + praise for patient boyfreinds

Здравейте, красавици!

В днешната публикация ще ви покажа какво ми донесе приятелят ми от командировката си в Щатите. Изпратих го с подробен списък и въпреки възмущението как ще ми носи "гримове" от другия край на света, чинно беше изпълнил всичко. Привлякъл е интереса и на продавачки, и на клиенти докато е купувал лакове с другия си колега :))) Много съм му признателна, че въпреки всичко се зае с поръчките на лудата си жена, които естествено според него са необясними и ненужни :)
Ще ми е интересно да споделите вашите мъже как приемат козметичната ви мания!

Част от продуктите са вдъхновени от известни блогърки или YouTube гурута, така че ще гледам да спомена и тях в описанието на продуктите, в случай че ви е интересно да разгледате и техните блогове/канали.


1. Essie Mojito Madness 
По принцип купувам лакове на Еси от Ибей, но реших, че мога да си спестя разходите по доставката и чакането този път. Определено цвят, който не е за всеки, но аз съм голяма фенка на зеленото и нямах търпение да се сдобия с този. Тази публикация на Жени само ме насърчи. Фантастичен цвят!

2. Revlon Colorstay Blue Slate
Тъй като Ревлон отказват да зареждат щандовете си в България (а може би и планират да се изтеглят от пазара?) с нови продукти, поръчах доста техни неща. Серията лакове Colorstay е сравнително нова и обещава блясък и трайност като на гел. Имат страхотни цветове. Blue slate е мътно синьо със сивкав тон, адски подходящо за мрачното есенно време, което ни връхлетя. Освен това напомня малко MAC Blue India, eдна от несбъднатите ми лакови мечти.

3. Revlon Colorstay Buttercup
Всичките ми опити да намеря хубаво жълто засега са безуспешни - винаги стават на черти и ми късат нервите. А съм пробвала доста! Алисън от Amarixe адски много хвали този цвят и затова го поръчах, но още не му е дошъл реда за пробване. Много приятно меко жълто.

4. Nails Inc. Sugar House Lane
Уникална колекция на Nails Inc., в която се влюбих от пръв поглед. Поръчах само един цвят единствено заради доста солените им цени. Мръсен беж с черни и сребърни глитъри, сякаш поръсен със сол и черен пипер. Лаковете на марката се предлагат вече и у нас в Сефора, но тази колекция я няма, а и цените са безумни! (около 28 лева по спомени, сравнени с 9 долара в Щатите).

5. Revlon Colorstay for normal/dry skin in 150 Buff
Всъщност исках това:

Новата мус версия на Калърстей, която май още не се продава в Европа и на която Saaammage е голяма почитателка. Но все пак да не изискваме прекалено много от мъж, купуващ фон-дьо-тен :) Още не съм му казала, че е взел грешен продукт, защото сърце не ми дава - беше толкова горд със себе си :) Вместо това получих класическата версия за нормална/суха кожа (моята е по-скоро мазна), която още не съм тествала, защото в момента имам тен. Ще видим как ще ми се стори през по-хладните месеци.
  
6. Revlon Colorburst Lip Butter in 065 Creamsicle 
Нямаше как де минем без това! Всъщност поръчах няколко цвята, които раздадох на приятелки. Имам две от тези балсам-червила (другото е Sugar Frosting, което взех от Италия) и макар че са много приятни, не мога да разбера защо толкова се шуми около тях. Да, овлажняват, миришат страхотно, опаковките са хубави, но чак толкова разтърсващи според мен не са. Препоръчвам ги за тези, които се страхуват да носят червило - това е хубаво начало, защото хем има достатъчно цвят, хем не е твърде драматично.

7. NYX Soft Matte Lip Cream in Istanbul
Отново продукт, по който ме запали блогърка - този път Сами от Beauty Crush. Не е глос, не е и червило, а нещо много странно - като оцветен крем за устни с апликатор, който седи съвсем матово. В интерес на истината очаквах по-впечатляваща трайност, но и така съм доволна.

8. NYX Soft Matte Lip Cream in Milan
Същото, само че в по-тъмно, леко лилавеещо розово. Мисля, че този цвят ми харесва повече.

9. NYX Rouge Cream Blush in Natural
Много обичам кремообразни ружове. За съжаление в България почти няма бюджетни варианти за този тип продукти, а пък общата ми бройка ружове е твърде голяма, за да оправдая купуването на кремообразен руж от МАК (въпреки че Ladyblush много ме блазни). Изключително приятно съм изненадана - страхотен цвят, идеално разнасяне (и с пръсти, и с четка - e.l.f. Stippling brush), много пигментиран и не стои лепкаво.

10. Maybelline Color Tattoo in Edgy Emerald
Уникален зелен тюркоаз, който не се предлага в Европа. Впечатленията ми от тези супер трайни кремообразни сенки можете да видите тук.

11. Clarisonic Mia in Turquoise
Най-очакваният подарък! Ползвам го вече от около 2 седмици и много ми харесва как се чувства лицето ми след това. Все пак мисля, че е рано да давам мнение и да забележа разлика в състоянието на кожата. Ако ви е интересно ще се радвам да напиша по-подробна публикация след няколко месеца употреба. 

Доста дългичка публикация се получи, но се надявам да ви е било интересно. Не се давайте на гадното време! :)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi, lovlies!

Today I'll show you the beauty buys that my boyfriend brought me from the US. I sent him off with a huge list and he got everything, despite his indignation. He and his male colleague were surely very entertaining for the shop assistants when they were picking nail polishes :)) So I should say that I'm very thankful for his patience - not every guy would indulge his crazy girlfriend :)
I'd be interested to know how your other half copes with you make-up obsession!
Part of the products you'll be seeing are inspired by some of my favourite bloggers, so I'll make sure I mention them in case you are not familiar with their work.

1. Essie Mojito Madness 
I usually buy Essie nail polishes from Ebay, but I decided to save myself the waiting this time. A fantastic green which is getting a bit out of season now, but I'm still excited to wear.


2. Revlon Colorstay Blue Slate
Since Revlon refuse to update their stands here and it looks like we'll never get any of the new products, I did feel like ordering a few of their products. The Colorstay polish line is relatively new and promises the finish and durability of gel. Blue slate is a lovely murky blue, prefect for fall. It also reminds me a bit of MAC Blue India, which I never managed to get.

3. Revlon Colorstay Buttercup
All of my attempts to find a decent yellow have ended in disaster - they are all streaky and a nightmare to apply! Since Allison from Amarixe has been raving about this one and I adore pale yellows, I decided to give it a go.

4. Nails Inc. Sugar House Lane
An amazing collection by Nails Inc. and I'm difficult to impress!


I only ordered one colour because they are quite pricey and the boyfriend would have been shocked :) It's a dirty beige with black and silver glitter, kinda like salt and pepper in it.
  
5. Revlon Colorstay for normal/dry skin in 150 Buff
I actually wanted the new whipped version, which Saaammage likes but you can't expect too much from a guy buying foundation :) I still haven't told him it's the wrong one because he was so proud of himself that I didn't want to ruin his moment :) I'm gonna try this when my tan fades and it gets colder - my skin is actually quite oily so this might be better for colder months.

 6. Revlon Colorburst Lip Butter in 065 Creamsicle 
You saw this coming! I got a few colours but gave them to friends and family since I have to many lipsticks anyway. What I have left now is this one and Sugar Frosting which I got in Italy a few months ago. I know these are all the rage, but honestly I don't see what's the big deal. Yes, they are moisturizing, smell nice and the packaging is quite cute, but to me they are not in any way exceptional or ground-shaking. I do think they are great for people who don't have much experience with lipstick and want to start with something with a decent colour pay-off but not intimidating in any way.

7. NYX Soft Matte Lip Cream in Istanbul
Sammy from Beauty Crush got me excited about these. They are rather unusual - not a gloss, not a lipstick, but rather a pigmented cream with an applicator which goes on matte. I quite like them, even though I expected to get longer wear out of them.

8. NYX Soft Matte Lip Cream in Milan
Same as above, but a darker, slightly dustier pink with a purple tinge. I think I like this one more on me.

9. NYX Rouge Cream Blush in Natural
 I love cream blushes. Unfortunately the drugstore choice is quite limited and I have too many blushes already to justify a MAC ream blush (even though Ladyblush looks tempting). I'm pleasantly surprised - lovely colour, easy to blend (using fingers or my e.l.f. Stippling brush), good pigmentation and not sticky at all.

10. Maybelline Color Tattoo in Edgy Emerald
A fabulous green turquoise that is not sold in Europe. You can find my general impressions of the Maybelline Color Tattoos here.

11. Clarisonic Mia in Turquoise
Well, as you can tell this was the most exciting part! I've been using it every night for more than 2 weeks now and I really like how my face feels afterwards. Of course it too soon to speak of any difference in the condition of my skin. Let me know if you would be interested in a fuller review in a few months time.

Phew! That was pretty long! Hope you enjoyed.

събота, 8 септември 2012 г.

Nuxe Rêve de Miel Lip Balm

Здравейте, прекрасни мои.

Много ми липсвахте! Поради една или друга причина в последния месец не ми достига или време, или желание да пиша в блога. Покрай задаването на есента обаче като че ли започвам да се активизирам и трупам нови идеи за публикации, с които се надявам да ви зарадвам скоро :)

Днешната публикация е посветена на един невероятен продукт - баласамът за устни на Nuxe Rêve de Miel.

Започвам директно с недостатъците, които са причината чак сега да се сдобия с този голям фаворит на бюти блогърките. На първо място е опаковката - баласамът е в бурканче, което, макар и много красиво, е доста нехигиенично и непрактично за носене в чантата. Има балсам от същата серия под формата на стик, но отзивите за него далеч не са толкова добри. Вторият проблем е цената - около 20 лева за 15 грама. Ужасяваща цена за балсам за устни, няма да си кривя душата! За съжаление устните ми понякога навлизат в адски сухи, болезнени периоди и в един такъв момент просто от отчаяние реших да се прежаля. 

Това се оказаха едни от най-добре похарчените ми пари за козметика. Не мога да ви опиша колко нежно и дълбоко подхранва устните това балсамче. Консистенцията му е странна на пръв поглед - леко грапава и лепкава, изглежда съвсем матово на устните (ако имате мъж със сухи устни, който се ужасява от перспективата да има "бляскави" устни като моя, това би било идеално). Хидратира и овлажнява съвършено и е страхотна база за червило. Толкова е "питателен", че според мен би спасил и най-отчаяните и напукани устни.
 Ароматът за мое съжаление не е на мед, а по-скоро на нещо цитрусово с билкова нотка. И сега стигам до най-хубавата част - издържа на устните с часове без нужда да нанасяте отново. Не повярвах, когато прочетох в един блог, че мацката го нанася вечер и на сутринта има още от балсама по устните, но е факт! Когато го сложа преди лягане, на сутринта още го усещам, а устните ми са по-подхранени от колкото някога са били. Освен това е доста икономичен, така че се надявам да сме заедно за дълго. Влюбена съм и горещо препоръчвам

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Hi, my lovely ones.

I'm sorry that you haven't seen me in a while - I have been either lacking the time or the motivation to blog and I didn't really want to force myself into it, just wanted to get my creativity to flow naturally. I think the coming of autumn has given me some inspiration for future posts.

Today's post is going to be about a really amazing product - the Nuxe Rêve de Miel Lip Balm.
I will start off with the obvious disadvantages which have kept me from buying this very hyped product for so long. First off, it's a lip balm in a jar. It's a very sturdy, sleek jar but it's still not the most hygienic or handy thing to carry around. There is a balm in a tube from the same line, but the reviews for it aren't nearly as good. Secondly, this costs around 10 euro here for this 15 ml jar. For a freaking lip balm! Honestly, I would never pay this much if I wasn't desperate. And I was desperate, because my lips go through horrible dry phases which I can't seem to avoid no matter what I use.


As it turned out, it was money well spent! I cannot describe how deeply nourishing and moisturizing this is. The consistency is a bit funny - a little gritty and sticky and also completely matte on the lips - if you have a guy at home with dry lips who's super scared of having shiny lips like I do, this would be perfect for him as well. It soothes and plumps perfectly and is fantastic under lipstick. It is very, very nourishing - I think it would help even the most tragic of dry lips.
The scent unfortunately is not honey, but rather something citrusy with a hint of herbal. And now the best part - this will stay on your lips for hours! I read on a blog somewhere that if you put it on at night, you still have some on the lips in the morning and I thought "Well, that's impossible". Turns out, it's actually true! When I dab some on before I go to bed, I can still feel it when I wake up and my lips are smooth and nourished and happy. This lip balm is fabulous and worth every penny. Go buy it

понеделник, 6 август 2012 г.

NOTD: Beetle

Здравейте, момичета!

Днес идвам с няколко снимки и малко думи :) Тази красота е Classics Metallic 08.

Classics Metallic 08 (natural light)
Classics Metallic 08 (artificial light)
 Седмицата винаги започва по-добре с един хубав лак :) Дано и вашата е цветна!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi!

Today I am all about the pictures and the few words. This gorgeousness is Classics Metallic 08.

Classics Metallic 08
 Monday is always less painful with a fantastic polish on. Have a good one!

събота, 4 август 2012 г.

New & exciting: Nuxe

Като малките деца съм щом видя/чуя за нещо козметично, което ме вълнува. Кискам се, кефя се, досаждам на хората, обикалям до припадък магазини, за да го издиря. Вчера видях в едно списание, че Нюкс (на които съм голям почитател) рекламират новата си серия с розови листенца и бързам да споделя ентусиазма си с вас :)

Серията съдържа мицеларна вода, почистващо мляко, тоник, почистваща мицеларна пяна, маска, ексфолиант-желе и най-интригуващото за мен - топящ се почистващ гел, тип Pure Melt Cleansing Gel на Clarins, но на по-достъпна цена. Чакам ги в аптеките с нетърпение!

понеделник, 30 юли 2012 г.

How I take off my makeup

Здравейте, момичета!

Сигурна съм, че е излишно да подчертавам, но все пак ще го направя: изключително важно е да сваляте грима си вечер преди лягане. През нощта кожата се възстановява, като всички останали органи, и за това е нужно да може да диша и да си почива. Особено ако сте с по-проблемна кожа или пък ползвате фон-дьо-тен, забравете за "много съм уморена, айде само днес ще пропусна, голяма работа" :)
Аз лично се дресирах още като тийнейджърка винаги да си свалям грима и мога да кажа, че не ми се е случвало да се скатая от години, незвисимо дали е вече почти сутрин, дали съм пийнала или съм изтощена от танци, дали съм на палатка или в самолет. Пристрастена съм към усещането за лягане с чисто лице :)

Започвам с очите. След много години и много неуспешни опити, най-накрая намерих моя дегримьор за очи. Казва се Conditioning Eye Makeup Remover Lotion на Avon и отговаря на всичките ми изисквания - нежен е към кожата около очите и не опъва, маха всичко (водоустойчива спирала, очна линия) без проблем и на последно място, но не по важност - не  оставя мазни следи, който да ми пречат да фокусирам след това (по този паргараф отпаднаха всички демакианти на маслена основа, включително двуфазният на Ланком - нищо не виждах с часове!)
Изтисквам малко на пръста си, разтърквам го съвсем нежно директно върху окото и след това отстранявам с тампонче. Много е икономичен - тези 150 мл изкарват около 6 месеца при ежедневно ползване. Цената се движи между 3 и 7 лева в зависимост от каталога.

Bioderma ABCDerm H2O, Avon Conditioning Eye Makeup Remover
След това минавам очите с тампонче, напоено с бебешката мицеларна вода на Биодерма - Bioderma ABC Derm H2O, за да махна и последните остатъци от грим. Знам, че водата от линията Sensibio е доста по-популярна, но за мен бебешката е дори по-нежна (от другата леко ми опъва около очите), върши абсолютно същата работа, а пък и е на доста по-добра цена - 500 мл за около 16-18 лева в зависимост от аптеката. По спомени Sensibio беше на същата, ако не и малко по-висока цена, но за бутилка от 250 мл.
Почиствам и цялото лице с тампонче с мицеларна вода, за да махна основната част от грима. След това задължително измивам с пенещ се гел. Не се чувствам чиста, ако не си измия лицето с вода :) В момента използвам Visibly Clear Oil-Free Facial Wash на Neutrogena, около 10 лева за 200 мл. Както се вижда от снимката го ползвам от скоро, така че засега мога само да кажа, че не пресушава и мирише приятно. 
Neutrogena Visibly Clear Oil-Free Facial Wash
След него нанасям разни кремове и други мазила, за които ще ви разкажа скоро в публикация за всичките ми продукти за грижа за кожата. 
Надявам се да ви е било интересно! Скоро ще публикувам и списък с българските блогове за красота - дано да се запознаете с нови блогърки :)
Пожелавам ви страхотна седмица!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi, girls!

I'm sure it's unnecessary to stress this, but I'm gonna do it anyway - it's super important to take off your makeup religiously every night. Like every other organ in your body, your skin needs to recover during the night and that won't happen if it chocking on dirt and makeup. Especially if you have acne-prone skin or wear heavy face makeup, never go with the "I'm so tired, I'll just skip today" line :) I personally got into the habit while I was still a teenager and I can't go to bed with makeup, no matter how drunk or tired I am.

I start with the eyes. After many unsuccessful purchases, I finally found the right eye makeup remover for me - it's the Avon Conditioning Eye Makeup Remover Lotion. It ticks all the boxes - takes everything off easily, even waterproof mascara, it's gentle on the under-eye area and last, but not least, it does not make your vision blurry. That was always a big problem for me and for this reason I cannot use oil-based removers, even the Lancome Bi-Facil was a nightmare for me - I couldn't see for hours!
I squeeze a tiny bit on my finger, rub it gently directly on the eye, then remove with a cotton pad. The 150 ml lasts me about 6 months and the price is more than reasonable - 2 to 4 euro, depending on the Avon campaign.
Then I go over my eyes with a cotton pad soaked with Bioderma ABC Derm H2O, Bioderma's micellar solution for babies, I know that Crealine/Sensibio is much more popular among bloggers and Youtubers, but this is so much better! It's a bit gentler (the other one leaves my lids a bit dry), does exactly the same job and costs half the price - here it's around 8-9 euros for a 500 ml bottle.
Then I clean my whole face with the micellar water so that I can remove the bulk of makeup. Afterwards I always wash my face with a foaming cleanser. I'm currently using the Neutrogena Visibly Clear Oil-Free Facial Wash which i just bought so all I can say so far is that it's not too drying and it smells nice.

I will soon do a post with my skin care routine and a list of Bulgarian beauty bloggers, which might be useful for those of you who want to get familiar with a foreign blogging scene :)

Have a fantastic week!


петък, 27 юли 2012 г.

Coming soon to a very excited bunny near you! :)

С огромен кеф ви представям тюркоазения ми Клерисоник Миа, който кротко чака да бъде пренесен от Америка и в края на август да завибрира щастливо по физиономията ми :)
Не бих преувеличила, ако кажа, че това беше едно от най-желаните неща в козметичния ми wishlist, така че съм супер нетърпелива да се запознаем :)



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
It is with great pleasure that I present my turquoise Clarisonic Mia which will soon be on its way from the US and should be happily scrubbing my face by the end of August.

I've wanted a Clarisonic for ages so I am beyond excited. Can't wait!

петък, 13 юли 2012 г.

Battle of the BB creams: Maybelline vs. Garnier

Здравейте, момичета!

Дълго мислих как да подходя към това сравнение, така че да е максимално информативно и накрая реших, че ще сравня двата ББ крема по различни параметри. Надявам се да съм полезна на тези от вас, които още не са намерили подходящ ББ крем и си търсят нещо лесно откриваемо по магазините. За съжаление нямам опит с истинските корейски ББ кремове, но щом приключа с наличните, смятам да поръчам някои тестери. В тях доста трудно се ориентирам, така че когато им дойде времето ще се примоля на по-компетентните от вас за помощ :)

А сега да се насочим към двамата състезатели на ринга днес :) Maybelline Dream Fresh BB 8-in-1 BB Cream срещу Garnier Miracle Skin Perfector Daily All-in-one BB Cream.

Избор на цветове:
Мейбълин се предлага на българския пазар в три цвята - Light, Dark и Universal Glow. За моята  много бяла кожа ми се стори подходящ само най-светлият вариант - Dark е много тъмен, а Universal Glow - много оранжев. Гарние предлагат два цвята - Light и Medium, но и светлият е една идея прекалено тъмен за мен. И двата нюанса Light по-скоро розовеят, имайте го предвид ако имате силно изразен жълт подтон на кожата.

Maybelline Dream Cream BB in Light
Garnier Miracle Skin Perfector in Light
Покривност:
Гарние има странното свойство вместо да прикрива, да подчертава несъвършенствата. Не знам как да го обясня, но на моята кожа е така. Иначе покривността е лека към средна, изравнява тена донякъде, но пъпчиците, да речем, сякаш изпъкват. Мейбълин има средна покривност, изравнява цвета на лицето, прикрива дребни недостатъци и освежава. Все пак за проблемните места ще ви трябва коректор.

Завършек
Мейбълин има гладък, сравнително матов финиш. Гарние сякаш не попива, а остава мазничък слой върху кожата. 

Консистенция:  
И двата ББ крема са доста кремообразни, с лека консистенция. Гарние сякаш се разнася по-лесно и повече напомня на мус, Мейбълин е малко по-течен и по-лепкав.

Maybelline Dream Cream BB in Light
Garnier Miracle Skin Perfector in Light

Контрол на омазнаването:
Мейбълин се справя прилично с лека пудра отгоре - около 3 часа в жегата без да лъсна, което за моята мазна кожа е доста добре. Гарние обаче е пълна скръб - още с нанасянето седи мазно и в течение на деня става все по-зле. Може би новият вариант, който предлагат за мазна кожа се справя по-добре в този аспект.

Аромат:
Гарние мирише на чисто и свежо "козметично", не знам защо ми напомня на бебешки мокри кърпички. Мейбълин има едва, едва доловим аромат на нещо синтетично, който почти не се усеща.

Количество
Гарние - 50 мл, Мейбълин - 30 мл.

Цена:
И двата се движат около 13 лв. според магазина.

Победител:
За мен определено ББ кремът на Мейбълин се справя по-добре - матира леко, изглажда лицето. Нося го в жегите с малко MAC Mineralize Skinfinish Natural и комбинацията ми харесва. Гарние просто седи зле на моята кожа, въпреки многобройните ми опити да се сработим - пробвах основа отдолу, смесване с фон-дъо-тен, пудра отгоре, но, уви, винаги изглежда нерзвномерен и мазен.

Надявам се огромният ми пост да ви е бил полезен!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi, girls!

Today I'll compare two BB creams for you and since I want to make this as useful as I can, I'll compare them according to different parameters. I must say that I have no experience whatsoever with "real" Korean BB creams, so this is just for those of you who would like to find something in the drugstore. When I'm done with those, I'll be sure to check out some Asian brands, but that might take a while.

So, today on the ring we have Maybelline Dream Fresh BB 8-in-1 BB Cream vs. Garnier Miracle Skin Perfector Daily All-in-one BB Cream.

Colour selection:
Maybelline comes in a Light, Dark and Universal Glow here in Bulgaria. Dark is quite dark, and Universal Glow seemed very orange, so my shade is Light. Garnier comes in Light and Medium, but even the former is too dark for my pale skin. Both of the light shades are quite pink.

Coverage:
Garnier has the strange ability to highlight imperfections, instead of masking them. It's inexplicable to me, but that's what it does. It smooths the complexion somewhat, but pimples, for example, stand out. Maybelline has medium coverage, evens out the skin tone, covers small imperfections and brightens. If you have any specific problem areas, you'll need a concealer.
Finish:
Maybelline has a smooth, semi-matte finish. Garnier doesn't seem to sink in and leaves a greasy film on top of your skin.
Consistency:
Both BB creams are creamy and light. Garnier seems to be more of a mousse texture and spreads more easily. Maybelline is more watery and stickier.

Oil control:
Maybelline does pretty well with some powder on top - a good three hours before I get shiny in the terrible heat that we have here. Garnier is tragic - it's greasy upon application and it gets worse throughout the day. Maybe the new version for oily skin behaves better, but I haven't tried that.

Scent:
Garnier smells clean and "cosmeticky", reminds me of baby wipes. Maybelline has a very, very faint, almost non-existent synthetic smell.
Quantity
Garnier - 50 ml, Maybelline - 30 ml.

Price:
Both retail for around 7 euro here. 

Winner:
The Maybelline BB cream definitely works better on my skin - mattifies lightly, smooths the skin. I wear with
a bit of MAC Mineralize Skinfinish Natural on top and I like the combo. Garnier just looks bad on me, despite my numerous attempts to make it work. I tried a primer underneath, mixing it with foundation, powder on top - it's just always patchy and greasy.

Phew, that was a long one! Hope you found it useful.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...