Здравейте!
Надявам се, че има някой останал в София през почивните дни като мен. Вчера докато отивах на работа по най-дългия възможен маршрут, за да се насладя на хубавото време съвсем случайно (дали? :)) попаднах в Ремедиум и мернах нови червила на Мейбълин, които не бях виждала нито по блоговете, нито да се рекламират някъде.
Crystal Lip Balm на Clarins винаги ми е изглеждал изумително, но не можех да оправдая цената му. Ето защо Maybelline Color Sensational Popsticks ми се сториха по-разумна вариация на същата тема. Опаковката е с класическата за Мейбълин форма, сравнително солидна и се затваря плътно, без да има опасност да ви се отвори в чантата.
Но най-хубавото е вътре - истинска радост за очите (и носа!). Червилото е като сочно прозрачно-цветно желе с дуохромни цикламено-коралови частици в него. Мирише на (леко пластамсова) близалка и плодове, и то доста силно, и просто те примамва веднага да го нанесеш на устните си.
Някои от цветовете нямат частици и са напълно прозрачни, но като цяло всички 5-6, които се предлагат в България са в розово-кораловата гама и изглеждат много неонови в опаковката. Както можете да се досетите още от консистенцията, това не са силно пигментирани продукти и няма да ви дадат плътен цвят. По-скоро са нежен, приятно лъскав, цветен воал. Трайността им не е впечатляваща - при мен максимум един час без пиене и ядене. Усещат се леко и приятно на устните, но не са особено овлажняващи.
Моят цвят е 030 Pink Lollipop и струва 15 лв. в Ремедиум и около 16 лв. в DM. Като заключение мога да кажа, че определено е хубава глезотия - изглежда и мирише страхотно и всеки път, когато го погледна или помириша ми става едно такова радостно по момичешки, но истината е, че преспокойно бих могла да живея и без него.
Желая ви слънчева почивка!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi, girls!
We have a few days off here in Bulgaria, so I was walking around in the lovely sunshine when I stumbled upon (yeah, right ;)) the new Maybelline Color Sensational Popsticks. Since I've been lusting after the Clarins Crystal Lip balm for ages but I just couldn't spend that kind of money on a lip balm, I decided that these would be a nice cheap alternative.
They have a nice sturdy neon pink transparent packaging and on the inside hides an amazing jelly see-through hot coral gorgeousness with duochrome bright pink glitter particles. It smells like a slightly plasticy fruit lollipop - I quite like it, but it may be quite overwhelming for some.
As you can guess, this is quite sheer, just a very soft wash of colour. It lasts a mere hour and doesn't seem to be very moisturizing. My colour is 030 Pink Lollipop and here in Bulgaria it costs around 7 euro. Overall, this is a fun spring purchase and is very pretty to look at, but I could definately live without it.
Hope the sun is shining where you are!