L'Oreal Lumi Magique Pure Light Primer

Здравейте!

Отдавна не съм писала, но за съжаление напоследък имам много работа - и в офиса, и в университета, и не се очертава скоро програмата да се разреди. Хубавото е, че планирам 1-2 пътувания, които ме поддържат в настроение, а освен това обещават да са доста козметчно ползотворни, особено едното :)

Днес ще ви представя един сравнително нов продукт на българския пазар - озаряващата база на L'Oreal Lumi Magique Pure Light Primer.

Предлага се във флаконче с помпичка от 20 мл на цена 25 лева. Според Л'Ореал създава перфектна, озарена кожа без несъвършенства. Може да се ползва самостоятелно, за основа или смесен с фон дьо тен и като хайлайтър.

Впечатленията ми са приятни, но за мое съжаление не мога да кажа, че това е някакъв разтърсващ продукт, нито че си струва соленичката цена. Разнася се лесно и приятно, текстурата е лека, нито мазна, нито лепкава, няма "силиконово" усещане. Няма никакви блестящи частици, а само перлен блясък.

Ако се сложи самостоятелно придава съвсем лек, почти незабележим блясък на лицето.Под фон дьо тен аз не забелязвам никаква разлика със или без основата - нито като блясък, нито като трайност и завършек (пробвах го в комбинация с Bourjois Healthy mix и новия Rimmel Wake me up (за него скоро!)). Като хайлайтър на скулите и под веждите се справя задоволително, забелязва се леко на светлина. Всъщност най-много ми харесва смесен с фон дьо тена, придава една идея повече озареност на лицето.

Истината е, че това което се вижда на снимките на ръка е много по-незабележимо на лицето. Обичам много течни хайлайтъри и не се притеснявам, че ще лъсна, макар и да съм с мазна кожа. Много харесвам озарена кожа, но този продукт просто е твърде незабележим и затова (а може би и заради големите ми очаквания) съм малко разочарована. Не бих казала, че съм си хвърлила парите на вятъра, но определено за мен е не особено сполучлива покупка. Във всеки сучай не може да стъпи на малкия пръст на любимия ми Manhattan Liquid Glow, който за съжаление беше лимитиран.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi, ladies!

I've been very busy these days, both at work and at the university, so my blog has been a little neglected. I'm planning a few trips though, so that keeps me going, especially because I can already taste the exotic, impossible-to-find-here cosmetic buys :)

Today I want to share with you my impressions of a fairly new L'Oreal product  - the L'Oreal Lumi Magique Pure Light Primer. According to their website, this is a "light replenishing base which illuminates the skin" and can be used alone, as a base, mixed with foundation or as a highlighter. Here it costs around 17,50 euro for a 20 ml pump bottle.

I quite like it, but I cannot say that it is in any way groundbreaking or that it is worth the steep price. The consistency is thin and nice, no stickiness, greasiness or silicone-y feel. No glittery particles as well, just a nice sort of frosty finish.

When worn alone, it gives a very light dewiness to the skin. Under foundation (I tried it with Bourjois Healthy mix and Rimmel Wake me up (review coming!)), I can see neither glow, nor any change in the lasting power of the foundation. As a highlighter it does a pretty decent job and adds a nice soft dispersed shine to the cheekbones, but I think I like it best mixed directly into the foundation - it gives a very soft luminosity.

The bottom line is that what you see on my swatches looks nice and dewy, but it is hardly noticeable on the face. I love a nice dewy look, but this just doesn't show up enough on my skin and therefore I am not too impressed. If you can get your hands on the Manhattan Liquid Glow, I suggest you get that one instead.