Chanel Poudre Signée de Chanel Illuminating Powder

Здравейте,

Преди няколко дни имах рожден ден и получих невероятен подарък. Бях поръчала Метеорити (така работим, с поръчка ;)), но тъй като никъде нямало цвета, който исках, се оказах с нещо доста по-интересно - лимитирания хайлайтър от пролетната колекция на Шанел Poudre Signée de Chanel.

Poudre Signée de Chanel

За пръв път оставам без думи за козметичен продукт. Уникална красота, невероятният "принт" на мини розички и лога на Шанел за малко да не ми позволи да докосна повърхността. Тук на снимките е вече ползван и малко му личи, но не можах да се въздържа и като истински добра блогърка да снимам преди да пробвам :)

Poudre Signée de Chanel

Poudre Signée de Chanel

Идва в малко велурено джобче с нещо, което Шанел наричат "апликатор-мус" и с пластмасово капаче, което пази повърхността. Всичко е адски луксозно и красиво. Нанасям или с апликаторчето (става учудващо добре) или със Setting brush на Real techniques (имам вече доста техни четки, така че ми пишете, ако искате публикация за тях) на високата част на скулите, под веждите и над горната устна.

Poudre Signée de Chanel

Poudre Signée de Chanel swatch

Ефектът е красиво, феерично, нежно озаряване без едри частици. Истинска красота и истинско удоволствие за ползване. Единственият му недостатък е, че след няколко ползвания щампата вече започна да се поизтрива. Това е :) Останалото - на снимките. 8 грама за около 110 лева, ако ви провърви можете да намерите някоя изостанала бройка в Сефора или Прити шоп, но за съжаление май свършиха скорострелно.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi!

It was my birthday a few days ago and I got a lovely present from my boyfriend. I had asked for Guerlain's Meteorites (that's how it works in our household ;)), but they were out of the colour I wanted, so instead I got Chanel's limited edition spring highlighter Poudre Signée de Chanel.

Poudre Signée de Chanel

Honestly, this is the first product that has left me speechless. Unique beauty, amazing tiny roses and Chanel logos in the intricate print - I almost wouldn't touch the surface. You can see that it's already been tried on my pictures, but I wasn't a good blogger and tried it before I took photos :)

Poudre Signée de Chanel

It comes in a little velvet pouch with something which Chanel call the "ultra-soft sponge tip applicator" and a plastic protector for the surface of the powder. Everything is beautifully luxurious. I use the applicator (it works surprisingly well) or the Real techniques Setting brush  (a have a bunch of their brushes now, so if you're interested in a post, let me know) to apply it on the tops of my cheeks, under my brows and on the Cupid's bow.

Poudre Signée de Chanel

The effect is a glowy, ethereal soft shine without any glitter chunks. So beautiful and such a pleasure to use. The only downside is that the print is starting to fade after just a few uses. 8 grams for around 50 euro, but I'm not sure if you would be able to find it - here it sold out pretty quickly.

Quick NOTD: Sunshine calls for holos

Здравейте,

Днес съм в отпуска, защото уж уча за утрешния си изпит :) Та в една от почивките ми се прииска да се лакирам и кратките слънчеви минутки ме провокираха да посегна към един холограм - Perferct Holographic H7. 

Като цяло никога не съм била голям холо-ентусиаст, защото често цветовете ми се виждат бледички и неугледни, но това лилаво е страхотно, а дъгата му е супер силна, дори и без пряка слънчева светлина.

На снимките са 2 пласта, без основа и топ. Нанася се лесно и сравнително равномерно, единственият му недостатък е, че се нужаде от повечко разбиване, за да стане хомогенен в шишенцето.
6,5 мл за около 5 лева и извинения за малко претупаното лакиране :)

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi!

I'm supposedly studying for my exam tomorrow and decided to do my nails in one of my breaks :) The tiny bit of sunshine we got today prompted me to try a holo from a local brand - Perferct Holographic H7.

Perfect Holographic H7

I've actually never been a holo enthusiast because I often find the colours too bland, but this purple is fantastic and the holo effect is quite strong even without direct sunlight.

These are two coats, no base or top coat. It applies evenly, but needs a rather thorough shake before use.

6.5 ml for about 2.5 euro and apologies for the sloppy application :)