Pink giveaway

Здравейте, момичета!

Отдавна се каня да направя този giveaway и мисля, че сега имам подходящ повод. Както знаете октомври е месец за борбата с рака на гърдата и символичният му цвят е розово. Затова искам и аз да подкрепя, макар и само морално, всички които са имали досег до тази болест и да изразя съпричастност като ви подаря тези розови нещица. В семейството ми имахме съприкосновение с тази коварна болест и искам само да ви напомня: преглеждайте се! Сами проверявайте гърдите и задължително правете профилактичен преглед при мамолог веднъж годишно, независимо от възрастта ви, особено ако имате фамилна обремененост!

А сега да минем към по-ведрата част - подаръците! Една от вас ще спечели всички тези козметични красоти:

- Maybelline Color Tattoo 65 Pink Gold

- NYX Cream Blush CB 05 Glow

- NYX Soft Matte Lip Cream SMLC02 Stockholm

- Revlon Colorburst Lip Butter 080 Strawberry Shortcake

- Cathrine Arley Holographic Nail Polish 804

Играта е междунарoдна и условията за участие (трябва да изпълните и двете, за да участвате!) са следните:

- Трябва да сте последовател на блога в Google Friend Connect и/или да сте харесали страницата във Facebook тук

- Да ми напишете коментар от профила си под тази публикация или под съответната публикация за giveaway-a във Facebook като ми кажете каквото ви душа иска - какви цветове обичате да носите през есента, какво ще правите довечера или просто "Здрасти" :)

Това е! Победителят ще бъде избран в понеделник, 5 ноември, така че можете да се включите до неделя, 4 ноември, 12 часа вечерта българско време :)

----------------------------------------------------------------------------------------------

Hi, dearest!

Since October is Breast Cancer Awareness month, I thought it was a good time to finally do a giveaway in the thematic pink colour. I wanted to send out my support to everyone who has ever been in any way affected by this horrible disease. We had a case in my family a few years ago and thankfully everything ended well but I want to remind you to chеck your breasts regularly - by yourself and by a doctor at least once a year, no matter what your age is.

And now on to the more cheerful part - the presents! One of you will win all of these beauty goodies:

- Maybelline Color Tattoo 65 Pink Gold

- NYX Cream Blush CB 05 Glow

- NYX Soft Matte Lip Cream SMLC02 Stockholm

- Revlon Colorburst Lip Butter 080 Strawberry Shortcake

- Cathrine Arley Holographic Nail Polish 804

The giveaway is international and the rules (you have to do both to be entered!) are the following:

- You have to follow the blog on Google Friend Connect and/or like Funny Bunny's page on Facebook here 

- You should write a comment from your profile under this blog post or under the respective post on Facebook, telling me what your favourite autumn colours are, what you're doing tonight or just whatever you feel like :)

That's it! The winner will be picked on Monday, 5 November, so you can join by midnight EET on Sunday, 4 November.

NOTD: Windy

Здравейте, красавици!

Един бърз маникюр в приглушено зелено-сиво-синьо за прехода между лято и есен...че и за всеки друг сезон :) Когато излезе холандската колекция на ОПИ въобще не му обърнах внимание, но след като маникюристката ми го сложи веднъж се влюбих. От онези лакове, които не изглеждат интересни в шишето, но на нокти са супер красиви. Нанася се като масло, на два пласта покрива идеално и е много блестящ и без топ. На снимките съм с два слоя OPI Thanks a Windmillion и един слой Poshe topcoat. Пък и няма друг лак с толкова подходящо име за вчерашния вятър!

OPI Thanks a Windmillion

OPI Thanks a Windmillion

 PS За съжаление игрите на думи с вятъра ми се получиха само на английски :))
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi, lovelies!

Just popping by to show you a lovely muted greyish-greenish-mint nail shade to transition from summer to autumn. It's still pretty warm here, but the temperatures have been steadily dropping and the wind is quite strong, so I thought the name of this was quite appropriate. It's one of those colours that don't blow you away (ha, see what I did there?) in the bottle, but look absolutely fantastic when you apply them on the nails.

Two coats of OPI Thanks a Windmillion and one coat of Poshe topcoat. Applied like a breeze (there we go again :)), covered perfectly in two rather thin coats and dried glossy even without a topcoat.

OPI Thanks a Windmillion

Quick tip: Another Grazia freebie

Здравейте, момичета!

Бързам да споделя, че към новия брой на списание Grazia има много симпатичен бонус - дневен крем за лице на Деклеор. Казва се Hydra Floral Anti-pollution moisturising cream и е в тубичка от 40 мл. Досега не съм ползвала нищо на марката, понеже е доста извън бюджета ми за козметика, така че мисля, че офертата си струва. Стандартната цена на крема е около 35 евро по сайтовете. Списанието струва 8 лева. Повече инфо можете да видите тук.